本期轉(zhuǎn)發(fā)了習(xí)近平總書(shū)記的重要文章《推進(jìn)中國(guó)式現(xiàn)代化需要處理好若干重大關(guān)系》。文章強(qiáng)調(diào)，推進(jìn)中國(guó)式現(xiàn)代化是一個(gè)系統(tǒng)工程，需要統(tǒng)籌兼顧、系統(tǒng)謀劃、整體推進(jìn)，正確處理好一系列重大關(guān)系。一是頂層設(shè)計(jì)與實(shí)踐探索的關(guān)系。中國(guó)式現(xiàn)代化是分階段、分領(lǐng)域推進(jìn)的，實(shí)現(xiàn)各個(gè)階段發(fā)展目標(biāo)、落實(shí)各個(gè)領(lǐng)域發(fā)展戰(zhàn)略同樣需要進(jìn)行頂層設(shè)計(jì)。同時(shí)，推進(jìn)中國(guó)式現(xiàn)代化是一個(gè)探索性事業(yè)，需要我們?cè)趯?shí)踐中去大膽探索，通過(guò)改革創(chuàng)新來(lái)推動(dòng)事業(yè)發(fā)展。二是戰(zhàn)略與策略的關(guān)系。要增強(qiáng)戰(zhàn)略的前瞻性、全局性、穩(wěn)定性，把戰(zhàn)略的原則性和策略的靈活性有機(jī)結(jié)合起來(lái)。三是守正與創(chuàng)新的關(guān)系。首先要守好中國(guó)式現(xiàn)代化的本和源、根和魂，確保中國(guó)式現(xiàn)代化的正確方向。同時(shí)，要把創(chuàng)新擺在國(guó)家發(fā)展全局的突出位置。四是效率與公平的關(guān)系。中國(guó)式現(xiàn)代化既要?jiǎng)?chuàng)造比資本主義更高的效率，又要更有效地維護(hù)社會(huì)公平，更好實(shí)現(xiàn)效率與公平相兼顧、相促進(jìn)、相統(tǒng)一。五是活力與秩序的關(guān)系。中國(guó)式現(xiàn)代化應(yīng)當(dāng)而且能夠?qū)崿F(xiàn)活而不亂、活躍有序的動(dòng)態(tài)平衡。六是自立自強(qiáng)與對(duì)外開(kāi)放的關(guān)系。推進(jìn)中國(guó)式現(xiàn)代化，必須堅(jiān)持獨(dú)立自主、自立自強(qiáng)，不斷擴(kuò)大高水平對(duì)外開(kāi)放。

　　本期刊發(fā)的信長(zhǎng)星的文章，談深入學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平法治思想，在法治軌道上推進(jìn)中國(guó)式現(xiàn)代化江蘇新實(shí)踐；陰和俊的文章，談加強(qiáng)科技創(chuàng)新法治建設(shè)，為科技自立自強(qiáng)提供法治保障；王祥喜的文章，談深入學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平法治思想，在法治軌道上推進(jìn)應(yīng)急管理體系和能力現(xiàn)代化；趙辰昕的文章，談深入學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平法治思想，運(yùn)用法治思維和法治方式推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展；張鳴起的文章，談堅(jiān)持統(tǒng)籌推進(jìn)國(guó)內(nèi)法治和涉外法治，推動(dòng)全球治理體系變革；李如林的文章，談嚴(yán)格落實(shí)政治家辦報(bào)要求，切實(shí)做好中國(guó)法學(xué)會(huì)新聞?shì)浾摴ぷ?；傅信平的文章，談傳承紅色司法基因，踐行習(xí)近平法治思想；竇朝暉的文章，談全面貫徹習(xí)近平法治思想，奮力推進(jìn)寧夏檢察工作現(xiàn)代化；公丕祥的文章，談中國(guó)式法治現(xiàn)代化的根本政治保證；張守文的文章，談共同富裕的經(jīng)濟(jì)法治保障；秦天寶的文章，談完善生態(tài)環(huán)境法治體系，助推人與自然和諧共生的現(xiàn)代化。